Potpredsednik Nens... dobar je i pošten službenik... i želim se izviniti za sav bol nanet njemu i porodici.
O vice-presidente Nance é um bom... e decente funcionário público. desculpe pelo transtorno que isso possa ter causado a ele.
Admiral James Greer posvetio je svoj život zemlji i porodici, nesebièno im dajuæi svoju mudrost i ljubav.
O almirante James Greer dedicou sua vida ao país e à família. Doando sua sabedoria e amor com generosidade.
Ona æe ga pokazivati svim prijateljima i porodici i uvek æe biti ponosna.
Apresentam o cara para suas amigas e família. Pode ser o cara mais feio do mundo, e elas ficam orgulhosos do cara feio.
Kad sam se vratio na Èulak nakon napuštanja Apofisove službe i ja sam smatran izdajicom, svojim prijateljima i porodici koje sam ostavio.
Quando voltei a Chulak depois de deixar os serviços de Apophis, eu também era considerado um traidor. Um Shol'va, pelos amigos e família que havia deixado para trás.
Ono što si uradio kompaniji i porodici bilo je neoprostivo.
O que você fez à firma e à família foi imperdoável.
Kako sam se ponasala prema svojim prijateljima i porodici i Endrjuu?
Quero dizer, a maneira que eu tratei meus amigos e minha família, e...
Ja uvek brbljam o mojim prijateljima i porodici, ali ti nikada ne pricas o tvojima.
Sempre falo dos meus amigos e família, mas... você nunca fala dos seus.
Poslao sam formular za prijavu u vašu kancelariju, formalnost, zaista, prilika za vas da date više informacija o vašem poslu i porodici.
Eu mandei uma proposta de assossiação para o seu escritório... tecnicamente, realmente, uma oportunidade para você e sua família terem um pouco mais de informação sobre os nossos negócios.
Vidi, Jake, odan si svom bratu i porodici, shvatam to.
Olha Jake, você é leal ao seu irmão e à sua família, eu entendo isso.
I ona je sa mesta koje se zove "Briga o deci i porodici".
E ela é de um lugar chamado... Serviços para Crianças e Famílias. Patty.
I ne zahvaljujem na tome samo mojim profesorima, nego i prijateljima i porodici.
E agradeço, não só aos professores, mas aos amigos e à minha família.
Rejè, ne mogu da brinem o tebi i porodici kada se jedva brinem o ovoj porodici koju veæ imam.
Rachel, não posso assumir você e uma família, quando mal consigo cuidar da família que já tenho.
Jer si bio pretnja njemu i porodici.
Isso porque você é uma ameaça para ele e sua família.
Cenim to što si se našao mojoj ženi i porodici, ali kada se vratim, ne želim da te vidim.
Agradeço o que fez pela minha mulher e família, mas quando eu voltar, quero você fora daqui. Se organize e vá embora.
Da, govorila si mi o tradiciji i porodici, ali ništa nije imalo smisla dok nisam osetila hladnu oblogu.
Sim, você me disse sobre tradição e família, mas não significou absolutamente nada até que senti uma compressa fria em mim.
Henli Folsom jedino unapreðuje žene èija posveæenost kuæi i porodici ne dolazi u obzir.
Hanley Folsom só promove mulheres, cuja atenção não está em sua casa ou família.
Odajte poèast njemu i porodici koju je ostavio.
Pensemos nele e na família que deixou.
I nemoj mi prièati o klubu i porodici.
E não me venha com o discurso do clube e família.
Nisam hteo da tajim vest o Aninoj smrti njenim prijateljima i porodici, ali neki detalji su ostali nejasni.
Não queria falar da morte dela para seus amigos e parentes, mas alguns detalhes ainda não apareceram.
Ja sam zahvalan vama i porodici, ali ja drugaèije vidim ovu državu od vas.
Olhe, eu agradeço a você e a esta família. Mas minha visão deste país é diferente da sua.
Ne, nego se brini o sebi i porodici.
Não. Cuide de si mesma e de sua família.
Kad želiš uèiniti pravo i porodici i klubu.
Acontece quando tentamos conciliar família e clube.
Ali ako me izigraš, Džeksone, zaboravite na moju odanost prema tvom klubu i porodici.
Me passe para trás de novo, Jackson, e não há mais lealdade.
Njena predanost prema braku i porodici, prema meni...
Mas então o compromisso que ela mostrou ao nosso casamento... A nossa família...
Nisam rekao prijateljima i porodici do prošle godine.
Eu não me assumi para meus amigos e familiares até o ano passado.
Deni je pretnja samom sebi i porodici.
Danny é uma ameaça para ele mesmo e para a família.
Moje iskreno sauèešæe prijateljima i porodici Riley Marre.
Meus sinceros pêsames aos amigos e familiares de Riley Marra.
Ja služim Bogu i porodici, a ne ideji ili kruni.
Sirvo a Deus e à família, não a causas ou à coroa.
Longrig je uverio Houm Ofis da odbiju ulaz tebi i porodici.
Longrigg convenceu o ministério a negar a sua entrada e a de sua família.
Lažemo našim prijateljima, kolegama i porodici.
Mentimos para amigos, colegas e família.
Mojim prijateljima i porodici, kolegama agentima iz FBI i graðanima Njujorka, koji su preživeli neizrecivu tragediju.
"A todos os meus amigos e familiares, meus colegas, agentes do FBI, e aos meus concidadãos de Nova Iorque, que sofreram estas tragédias indescritíveis.
Lažno putuješ svetom, i porodici možeš da pošalješ razglednicu odakle želiš.
Você está viajando de mentira pelo mundo, você pode mandar cartões para sua família de onde quiser.
Ovo je Zelena mašina iz Bronksa. Želim da zahvalim mojoj ženi i porodici, mojim učenicima, hvala vam što dolazite svaki dan, i mojim kolegama
Eu tenho que agradecer a minha esposa, minha família, meus filhos, obrigado por todos os dias, e meus colegas, por acreditarem em mim e me apoiarem.
Rekla sam svima: policiji, komšijama, mojim prijateljima i porodici, potpunim strancima i evo me danas ovde, zato što ste mi svi vi pomogli.
eu contei para todo mundo: polícia, meus vizinhos, meus amigos, minha família, estranhos, estou hoje aqui porque todos vocês me ajudaram.
Migranti kući šalju novac za hranu, kupovinu potrepština, zidanje kuća, finansiranje školovanja, zdravstvene nege starijih, za poslovne investicije, prijateljima i porodici.
Migrantes enviam dinheiro para casa para comida, para atender necessidades, para construir casas, para financiar a educação, para financiar a saúde dos idosos, para investimentos em negócios, para família e amigos.
A druga je da, ako radite s ljudskim tkivom i razmišljate o donoru i porodici, napišite im pismo.
E por fim, se você lida com tecido humano e se pergunta sobre o doador e sua família, envie uma carta.
Ipak, ova pisma služe svrsi, a to je da govore vašim prijateljima i porodici šta ste radili u ličnom životu što vam je bilo značajno tokom godine.
Mas essas cartas têm um propósito: dizer a seus amigos e familiares o que você fez em sua vida pessoal que fez diferença para você ao longo do ano.
Konzervativac voli da čuje da je pas izuzetno lojalan svom domu i porodici, i da se ne sprijateljuje lako sa strancima, za konzervativca - pa, lojalnost je dobra - pas i treba da bude lojalan.
Se você é conservador, e você descobre que um cachorro é extremamente leal à sua casa e sua família, e não estabelece rapidamente intimidade com estranhos, para conservadores -- puxa, lealdade é bom -- cachorros devem ser leais.
0.59252381324768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O vice-presidente Nance é um bom... e decente funcionário público. desculpe pelo transtorno que isso possa ter causado a ele. 